I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黄緑色 | 1 | 4.95 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| キャラメイク | 1 | 5.20 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 審判役 | 1 | 5.10 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 最敬礼 | 1 | 4.97 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 怯懦 | 1 | 5.45 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 負ぶさる | 1 | 5.77 |
| 想像を絶する | 1 | 4.58 |
| フリーフォール | 1 | 5.77 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 中口 | 1 | 6.61 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 山登り | 1 | 5.07 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| スウィフト | 1 | 7.11 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 疑いをかけられる | 1 | 5.96 |
| 漫ろに | 1 | 6.10 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 撃ち合う | 1 | 5.11 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 倍数 | 1 | 5.40 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| ナーフ | 1 | 6.75 |
| 横方向 | 1 | 5.34 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 不満点 | 1 | 5.86 |
| ステップを踏む | 1 | 5.20 |
| 食道 | 1 | 5.25 |
| ぴょん | 1 | 5.00 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 短距離走 | 1 | 5.69 |
| ツール | 1 | 4.92 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 揚力 | 1 | 5.20 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| ディメンション | 1 | 4.30 |
| 涸れる | 1 | 5.37 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 野馬 | 1 | 5.25 |
| とど | 1 | 5.01 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 中折れ | 1 | 6.07 |
| サンマ | 1 | 5.19 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
Showing 20701 - 20800 of 21,340 words