I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 年利 | 1 | 5.91 |
| 夢落ち | 1 | 6.21 |
| 気の長い | 1 | 5.32 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 斬馬刀 | 1 | 4.93 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| ドット | 1 | 4.59 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| ｄｉｓ | 1 | 4.00 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 浮島 | 1 | 4.65 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| 鄙びた | 1 | 5.74 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| 〃 | 1 | 4.61 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 泣き濡れる | 1 | 5.94 |
| ガチホモ | 1 | 5.67 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| ワロタ | 1 | 5.53 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| なじみ深い | 1 | 5.68 |
| ゲームブック | 1 | 6.59 |
| お姫様だっこ | 1 | 5.17 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
| ツタ | 1 | 4.78 |
| 火の気 | 1 | 5.58 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 八卦 | 1 | 5.26 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 悲報 | 1 | 5.30 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 贋作 | 1 | 5.09 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 厚遇 | 1 | 4.92 |
| 統一性 | 1 | 5.21 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 縁なし | 1 | 6.04 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 振るい落とす | 1 | 6.28 |
| 床下 | 1 | 4.95 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 正面口 | 1 | 5.91 |
| 四角張る | 1 | 6.55 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 胸をそらす | 1 | 6.01 |
| 読みが甘い | 1 | 6.51 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 僭称 | 1 | 5.14 |
| 代替品 | 1 | 5.27 |
| 口の軽い | 1 | 5.71 |
| うおー | 1 | 5.05 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 遙々 | 1 | 5.08 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| 強硬 | 1 | 4.68 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 難攻不落 | 1 | 4.78 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
Showing 20801 - 20900 of 21,340 words