I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| カチリ | 1 | 5.07 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| くすっと | 1 | 5.31 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 不確実 | 1 | 5.44 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 淘汰 | 1 | 4.89 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 格差社会 | 1 | 5.62 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 嘶く | 1 | 4.92 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 誹り | 1 | 5.13 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 荒ぶる | 1 | 4.65 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| よくも悪くも | 1 | 5.41 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 樹上 | 1 | 4.70 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 退魔 | 1 | 4.92 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 別立て | 1 | 6.99 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 連取 | 1 | 6.49 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 映画鑑賞会 | 1 | 6.99 |
| ゼリー | 1 | 4.45 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| さまよい歩く | 1 | 6.27 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 振るい落とす | 1 | 6.28 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| 叩き出す | 1 | 5.11 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 前哨戦 | 1 | 5.00 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 信じ難い | 1 | 4.75 |
| 力を尽くす | 1 | 5.11 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| 見本市 | 1 | 5.64 |
| 鬱憤を晴らす | 1 | 5.10 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 片道料金 | 1 | 7.59 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 溺れ死ぬ | 1 | 5.88 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| アングル | 1 | 5.44 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 手並み | 1 | 4.91 |
| 内談 | 1 | 6.48 |
| 清冽 | 1 | 5.25 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 惚れ薬 | 1 | 5.10 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 身悶える | 1 | 5.43 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 一回り小さい | 1 | 5.29 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 予断 | 1 | 5.24 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 誹謗中傷 | 1 | 5.07 |
Showing 20901 - 21000 of 21,340 words