I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| あいづちを打つ | 1 | 6.78 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 撃ち合う | 1 | 5.11 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| 魔女裁判 | 1 | 5.91 |
| 捩る | 1 | 4.69 |
| 取り去る | 1 | 4.96 |
| 慙愧 | 1 | 5.31 |
| チェックメイト | 1 | 4.95 |
| 引きこもる | 1 | 4.98 |
| 小便小僧 | 1 | 6.21 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 雀の涙 | 1 | 5.28 |
| ゴックン | 1 | 5.98 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 一つ書き | 1 | 7.11 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 耳ざとい | 1 | 5.49 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 撫で下ろす | 1 | 5.90 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 一着 | 1 | 4.68 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| ゲスい | 1 | 5.45 |
| ミル | 1 | 3.70 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 駄目駄目 | 1 | 4.91 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 中毒死 | 1 | 6.23 |
| 子供時代 | 1 | 4.96 |
| 落とし物 | 1 | 5.25 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 反問 | 1 | 5.36 |
| メタルフレーム | 1 | 6.69 |
| 弱肉強食 | 1 | 4.66 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
| 連鎖反応 | 1 | 5.72 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 再突入 | 1 | 5.70 |
| 参加型 | 1 | 5.76 |
| 乱数表 | 1 | 6.69 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 噛み噛み | 1 | 5.79 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 見当識 | 1 | 6.40 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| 戦勝 | 1 | 4.66 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 精いっぱい | 1 | 4.50 |
| 審判役 | 1 | 5.10 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 文学作品 | 1 | 6.17 |
| 西回り | 1 | 5.91 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 阿漕 | 1 | 5.51 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| うわの空 | 1 | 5.74 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
Showing 2301 - 2400 of 21,340 words