I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| メモ用紙 | 1 | 5.19 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| ハン | 1 | 4.46 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 紛う | 1 | 5.44 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 囚人 | 1 | 4.54 |
| お眠 | 1 | 5.36 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 掴みどころのない | 1 | 5.68 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| 変哲 | 1 | 5.46 |
| 食道 | 1 | 5.25 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 不満点 | 1 | 5.86 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 交渉力 | 1 | 5.60 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| わめき散らす | 1 | 5.65 |
| トロ | 1 | 4.62 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 史上最悪 | 1 | 5.49 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 買い被り | 1 | 5.38 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 人種的 | 1 | 5.96 |
| 右に出る者はいない | 1 | 5.54 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 裁縫針 | 1 | 6.48 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 前哨戦 | 1 | 5.00 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 困った時はお互い様 | 1 | 5.72 |
| 邪魔くさい | 1 | 5.53 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 毒キノコ | 1 | 5.22 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 博愛主義者 | 1 | 5.77 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 未亡人 | 1 | 4.74 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 劣等感 | 1 | 4.57 |
| 死なせる | 1 | 4.74 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
Showing 2501 - 2600 of 21,340 words