I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 疾風 | 1 | 4.06 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 投石 | 1 | 4.46 |
| 震え出す | 1 | 5.37 |
| 居留守を使う | 1 | 6.40 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 疎外 | 1 | 5.50 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 硬派 | 1 | 5.34 |
| 綻びる | 1 | 5.91 |
| 微苦笑 | 1 | 4.90 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 少女趣味 | 1 | 5.33 |
| 景気よく | 1 | 5.29 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 神風 | 1 | 5.16 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 屋内プール | 1 | 6.43 |
| 音を上げる | 1 | 5.20 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 三遍 | 1 | 6.89 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 反復 | 1 | 4.87 |
| 帰り着く | 1 | 5.33 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 馬車馬 | 1 | 5.13 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 当社比 | 1 | 5.50 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| ゲームブック | 1 | 6.59 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 驟雨 | 1 | 5.54 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 御宇 | 1 | 6.11 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| ライ | 1 | 3.56 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 立ち退く | 1 | 5.65 |
| 努力も虚しく | 1 | 6.27 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 手の内を見せる | 1 | 5.98 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| っす | 1 | 3.15 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| じん肺 | 1 | 6.89 |
| 写し取る | 1 | 5.02 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 殉教 | 1 | 5.74 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| いたる所 | 1 | 5.38 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 牢として | 1 | 5.57 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 遭遇戦 | 1 | 5.02 |
| メリーゴーランド | 1 | 5.62 |
| 伸び代 | 1 | 5.26 |
| 大人数 | 1 | 4.27 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 座り方 | 1 | 5.36 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 刺殺 | 1 | 5.47 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 高圧電流 | 1 | 5.85 |
| 神に誓う | 1 | 5.96 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| 糞ジジイ | 1 | 6.59 |
| 誇大広告 | 1 | 6.19 |
Showing 2501 - 2600 of 21,340 words