I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 冒涜 | 1 | 4.61 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| 紐解く | 1 | 4.82 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 下方修正 | 1 | 5.70 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 夏雲 | 1 | 6.29 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| すんごく | 1 | 5.21 |
| チック | 1 | 4.94 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| ギリシャ | 1 | 5.23 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| 後光 | 1 | 4.85 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 言い立てる | 1 | 5.58 |
| 偏執 | 1 | 5.36 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| ちらっと見る | 1 | 5.64 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 立ち退く | 1 | 5.65 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 掛け言葉 | 1 | 6.99 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| ※印 | 1 | 6.48 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 薀蓄 | 1 | 5.66 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| ポケットマネー | 1 | 5.25 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| 感じ悪い | 1 | 5.51 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 請け合い | 1 | 4.90 |
| 明鏡止水 | 1 | 5.32 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 邪魔くさい | 1 | 5.53 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| ブルドーザー | 1 | 5.69 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| ギョロリ | 1 | 5.36 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
Showing 2701 - 2800 of 21,340 words