I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何が何やら分からない | 1 | 6.23 |
| ドット | 1 | 4.59 |
| 呪物 | 1 | 5.01 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 血の巡りが悪い | 1 | 6.57 |
| 諦念 | 1 | 5.00 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| スターダスト | 1 | 5.07 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| お眠 | 1 | 5.36 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 経口 | 1 | 5.56 |
| ピンと立つ | 1 | 6.19 |
| ポコポコ | 1 | 5.28 |
| 注意を惹く | 1 | 6.04 |
| 奪いとる | 1 | 5.92 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 夜陰に乗じて | 1 | 5.79 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 不満点 | 1 | 5.86 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 信じ切る | 1 | 6.01 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 渋い顔をする | 1 | 5.01 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| ガチホモ | 1 | 5.67 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 再突入 | 1 | 5.70 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 耳ざとい | 1 | 5.49 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 武事 | 1 | 5.67 |
| アイツら | 1 | 4.41 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| ネタバラシ | 1 | 5.74 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 畏まった | 1 | 4.77 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 盲信 | 1 | 5.09 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| ぶちギレ | 1 | 5.76 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 一線を画する | 1 | 5.25 |
| 前哨戦 | 1 | 5.00 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 跳びすさる | 1 | 6.59 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 嫌味を言う | 1 | 5.42 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 東寄り | 1 | 5.72 |
| 雰囲気を壊す | 1 | 5.98 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 丹花 | 1 | 5.43 |
| 御免こうむる | 1 | 5.51 |
| 流麗 | 1 | 4.62 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| ノリツッコミ | 1 | 5.67 |
| はて | 1 | 4.16 |
Showing 201 - 300 of 21,340 words