I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つうか | 1 | 4.57 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| あってこその | 1 | 4.99 |
| 神殺し | 1 | 4.59 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| しま | 1 | 4.33 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 討ち果たす | 1 | 4.81 |
| 跳ね起きる | 1 | 5.30 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 失せ物 | 1 | 5.76 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| ほほー | 1 | 5.13 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 現実感 | 1 | 4.66 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 超過 | 1 | 5.00 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| アクション映画 | 1 | 5.67 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| ぼやかす | 1 | 5.58 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| ６分 | 1 | 5.81 |
| 経口 | 1 | 5.56 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 打ち間違い | 1 | 6.46 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 雲散霧消 | 1 | 4.95 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| ズー | 1 | 5.85 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 出待ち | 1 | 5.36 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 危なげ | 1 | 5.18 |
| 暴利 | 1 | 5.35 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 意志表示 | 1 | 5.78 |
| 派手好き | 1 | 5.54 |
| 謀殺 | 1 | 5.13 |
| 紛う | 1 | 5.44 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 片目 | 1 | 4.16 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| ンゴ | 1 | 6.03 |
Showing 2901 - 3000 of 21,340 words