I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 難物 | 1 | 5.49 |
| イクラ | 1 | 5.52 |
| 牢として | 1 | 5.57 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 予断 | 1 | 5.24 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 一丸となって | 1 | 4.88 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 竜頭蛇尾 | 1 | 7.11 |
| 肉声 | 1 | 5.22 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 語気を強める | 1 | 6.07 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 不老 | 1 | 4.69 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| １０８ | 1 | 5.16 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| 掛け替えのない | 1 | 5.26 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| ターム | 1 | 6.14 |
| 超がつく | 1 | 5.36 |
| 彼の地 | 1 | 5.00 |
| 悪条件 | 1 | 5.48 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 運がない | 1 | 5.44 |
| パントマイム | 1 | 5.62 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| 糞ジジイ | 1 | 6.59 |
| 類は友を呼ぶ | 1 | 5.48 |
| 事なく | 1 | 4.11 |
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| チョキ | 1 | 5.42 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 昂揚 | 1 | 4.91 |
| 横方向 | 1 | 5.34 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 受けて立つ | 1 | 4.93 |
| 鋭敏 | 1 | 4.54 |
| 階乗 | 1 | 6.89 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 参拝者 | 1 | 5.63 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| ひび割れ | 1 | 4.63 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| くしゃっと | 1 | 5.60 |
| のっぽ | 1 | 5.76 |
| ボーダー | 1 | 5.48 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| 煙火 | 1 | 5.64 |
| 毛並 | 1 | 5.09 |
| 得手不得手 | 1 | 5.20 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| ムーディー | 1 | 6.14 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 身罷る | 1 | 5.41 |
| 奪いとる | 1 | 5.92 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 牧畜 | 1 | 4.53 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| オレら | 1 | 4.64 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 目の覚めるよう | 1 | 5.44 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
Showing 3201 - 3300 of 21,340 words