I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 寐る | 1 | 4.87 |
| 耳の遠い | 1 | 6.55 |
| 治療代 | 1 | 5.89 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 追い打ち | 1 | 4.55 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 原チャ | 1 | 6.57 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 千度 | 1 | 5.88 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 連絡船 | 1 | 5.59 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 一味も二味も | 1 | 5.88 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 昂揚 | 1 | 4.91 |
| 敷地面積 | 1 | 5.23 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| プラシーボ | 1 | 6.39 |
| 薀蓄 | 1 | 5.66 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 違和 | 1 | 5.48 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 渋い顔をする | 1 | 5.01 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 合成音声 | 1 | 5.72 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 胸を逸らす | 1 | 6.29 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 改悪 | 1 | 5.72 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 名刀 | 1 | 5.04 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 新種 | 1 | 4.48 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| アウトドア派 | 1 | 6.01 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 折り返し地点 | 1 | 5.43 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 隠しごと | 1 | 5.38 |
| 治療薬 | 1 | 4.87 |
| クソアマ | 1 | 5.53 |
| 木刀 | 1 | 4.00 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 串団子 | 1 | 6.07 |
| 痛罵 | 1 | 6.11 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 相討ち | 1 | 5.05 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 度を越した | 1 | 5.63 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 抜本的 | 1 | 5.60 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 爆誕 | 1 | 5.23 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 誤謬 | 1 | 5.81 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 行きがけの駄賃 | 1 | 5.63 |
Showing 3201 - 3300 of 21,340 words