I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸を逸らす | 1 | 6.29 |
| 道場破り | 1 | 5.16 |
| 誓約 | 1 | 4.28 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 大冒険 | 1 | 5.01 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| アレルギー | 1 | 4.86 |
| 面白ネタ | 1 | 7.29 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 元本 | 1 | 6.02 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 肉声 | 1 | 5.22 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 組んずほぐれつ | 1 | 5.75 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| コミュ力 | 1 | 5.16 |
| 夢落ち | 1 | 6.21 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 居着く | 1 | 5.11 |
| 戦端 | 1 | 4.85 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 人間型 | 1 | 5.32 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| てへへ | 1 | 5.61 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 蝋人形 | 1 | 5.89 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| メカメカしい | 1 | 6.07 |
| ネットサーフィン | 1 | 6.07 |
| 基地外 | 1 | 5.79 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 歯切り | 1 | 5.87 |
| 炯々 | 1 | 5.42 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 誹り | 1 | 5.13 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 押し通る | 1 | 5.33 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| やせ我慢 | 1 | 5.18 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| プチプチ | 1 | 5.60 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| ジェット | 1 | 4.79 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 嘘っぽい | 1 | 5.72 |
| 投網 | 1 | 4.56 |
| 心霊現象 | 1 | 5.70 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| 迷妄 | 1 | 6.43 |
| 長打 | 1 | 5.80 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| スペード | 1 | 5.65 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| ばつが悪い | 1 | 5.72 |
| ライフワーク | 1 | 5.53 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 右派 | 1 | 4.74 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 慣用句 | 1 | 5.47 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 俗物 | 1 | 5.06 |
| チラ見 | 1 | 4.79 |
| 地雷原 | 1 | 5.23 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
Showing 4201 - 4300 of 21,340 words