I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 禍根を残す | 1 | 5.44 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| パシャパシャ | 1 | 5.64 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| 馴れ合い | 1 | 5.49 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 絵描き | 1 | 5.15 |
| ミュート | 1 | 5.71 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| アサシン | 1 | 4.78 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| 不時着 | 1 | 5.30 |
| データ処理 | 1 | 6.39 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 移植 | 1 | 4.77 |
| 桃源 | 1 | 6.29 |
| 住家 | 1 | 5.82 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| ギャラ | 1 | 5.65 |
| 突き動かす | 1 | 5.17 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| つらたん | 1 | 5.65 |
| ぱくつく | 1 | 5.44 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| バーサーク | 1 | 5.45 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| モーター音 | 1 | 5.82 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| お風呂に入る | 1 | 5.01 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 語義 | 1 | 6.55 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 自得 | 1 | 6.35 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| カチリ | 1 | 5.07 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| 人気スポット | 1 | 6.04 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 裏事情 | 1 | 4.88 |
| 一人ごちる | 1 | 5.12 |
| 勧告 | 1 | 4.61 |
| 前倒し | 1 | 4.75 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 連鎖反応 | 1 | 5.72 |
| 赤っ恥 | 1 | 5.54 |
| 家探し | 1 | 5.33 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 粉々にする | 1 | 5.63 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| 六分 | 1 | 5.68 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| はした金 | 1 | 5.30 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| ＭＶＰ | 1 | 5.24 |
| アングル | 1 | 5.44 |
| 投網 | 1 | 4.56 |
Showing 4201 - 4300 of 21,340 words