I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蓋を閉める | 1 | 5.86 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 現実社会 | 1 | 5.91 |
| 十文字 | 1 | 4.81 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| ツール | 1 | 4.92 |
| 法外 | 1 | 4.97 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 冷凍食品 | 1 | 5.49 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| コメディ | 1 | 5.03 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 思いなしか | 1 | 6.64 |
| 埋め立てる | 1 | 5.68 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 戦勝 | 1 | 4.66 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 淘汰 | 1 | 4.89 |
| 警句 | 1 | 6.01 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 単独犯 | 1 | 5.69 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 萌芽 | 1 | 5.36 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| ミラーボール | 1 | 6.13 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 償金 | 1 | 7.29 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 危機回避 | 1 | 5.53 |
| 学士 | 1 | 4.70 |
| 本機 | 1 | 5.53 |
| 生き血 | 1 | 5.19 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 信奉 | 1 | 4.73 |
| 思い当る | 1 | 5.27 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| コンクール | 1 | 4.94 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 禁め | 1 | 5.79 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| ダブルパンチ | 1 | 5.77 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 鎌首をもたげる | 1 | 5.55 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 嘘から出た実 | 1 | 6.99 |
| 何回でも | 1 | 5.52 |
| 深謀遠慮 | 1 | 5.50 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 精神的ショック | 1 | 5.80 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| スポーツ選手 | 1 | 5.50 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
Showing 4201 - 4300 of 21,340 words