I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疎外 | 1 | 5.50 |
| 利用率 | 1 | 6.31 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 頻出 | 1 | 5.67 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 有形無形 | 1 | 5.72 |
| 突き合わせ | 1 | 4.65 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| ウェイ | 1 | 5.05 |
| 再思 | 1 | 5.72 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 屹立 | 1 | 5.05 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| ミクロ | 1 | 5.66 |
| 三色 | 1 | 5.04 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 予備軍 | 1 | 5.08 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| フルプライス | 1 | 6.85 |
| 器物損壊 | 1 | 5.80 |
| なめ回す | 1 | 5.91 |
| 心理学的 | 1 | 6.29 |
| 連絡船 | 1 | 5.59 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 承服 | 1 | 5.27 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 祭具 | 1 | 5.48 |
| 花道 | 1 | 5.20 |
| 音信不通 | 1 | 5.22 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 文字盤 | 1 | 5.48 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| クソッタレ | 1 | 4.90 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 特徴づける | 1 | 6.66 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| ちゃちゃっと | 1 | 5.10 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| アングル | 1 | 5.44 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 近日公開 | 1 | 6.94 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 似非 | 1 | 5.13 |
| ポータル | 1 | 4.27 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 不明確 | 1 | 5.47 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 嫌味を言う | 1 | 5.42 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| ディメンション | 1 | 4.30 |
| 一計を案じる | 1 | 6.02 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 過日 | 1 | 5.36 |
| 苦り切る | 1 | 5.61 |
| 疑問文 | 1 | 6.27 |
Showing 4401 - 4500 of 21,340 words