I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うまい話には裏がある | 1 | 6.31 |
| 超高 | 1 | 5.06 |
| 品性下劣 | 1 | 5.98 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| 揺り起こす | 1 | 5.30 |
| 論評 | 1 | 5.48 |
| 粗悪 | 1 | 5.07 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| モーター音 | 1 | 5.82 |
| バード | 1 | 4.38 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 急場 | 1 | 5.40 |
| ベストテン | 1 | 6.40 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 思いあまる | 1 | 6.31 |
| 敵情 | 1 | 5.31 |
| 手が出ない | 1 | 5.25 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| 見本市 | 1 | 5.64 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 校了 | 1 | 6.64 |
| 頭を悩ます | 1 | 5.39 |
| 不良在庫 | 1 | 5.49 |
| 写し取る | 1 | 5.02 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 板状 | 1 | 5.04 |
| 衝 | 1 | 4.65 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 取り成す | 1 | 5.70 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| 超人 | 1 | 4.32 |
| 悪だくみ | 1 | 5.23 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| 武威 | 1 | 4.85 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 敷居が高い | 1 | 5.77 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 琴線に触れる | 1 | 5.54 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 差分ファイル | 1 | 7.59 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 首尾良く | 1 | 5.83 |
| 愚物 | 1 | 5.14 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 力尽くで | 1 | 4.77 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 亭 | 1 | 3.67 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 一等地 | 1 | 5.07 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| 条件付き | 1 | 4.81 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 亜ぐ | 1 | 5.37 |
| えへん | 1 | 5.01 |
| 奇勝 | 1 | 5.36 |
| おかけ下さい | 1 | 5.58 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| オネエキャラ | 1 | 6.89 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
Showing 4601 - 4700 of 21,340 words