I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 言わぬが花 | 1 | 5.53 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| うわの空 | 1 | 5.74 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 逆鱗に触れる | 1 | 5.36 |
| 人格的 | 1 | 5.39 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| あんなん | 1 | 5.02 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 粘土 | 1 | 4.41 |
| ベタ褒め | 1 | 5.70 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 鎌首をもたげる | 1 | 5.55 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| ウイルス | 1 | 4.75 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 急場 | 1 | 5.40 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| ばきばき | 1 | 5.92 |
| 駄洒落 | 1 | 5.56 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 事観 | 1 | 5.33 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 店じまい | 1 | 5.13 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| リチャージ | 1 | 6.31 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| とことんまで | 1 | 5.21 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| 水くさい | 1 | 5.67 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 二封 | 1 | 6.24 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 立ち続ける | 1 | 5.33 |
| 椹 | 1 | 5.67 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| 負け犬の遠吠え | 1 | 5.31 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 恃み | 1 | 5.58 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 合わせ技 | 1 | 5.11 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| ノリの良い | 1 | 5.34 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 煎 | 1 | 4.07 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 偏執 | 1 | 5.36 |
| 跳びすさる | 1 | 6.59 |
| サッカーボール | 1 | 5.09 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 仕切り板 | 1 | 6.21 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 観念的 | 1 | 5.90 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 取りつける | 1 | 4.95 |
Showing 4901 - 5000 of 21,340 words