I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 意図せず | 1 | 4.77 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| ダンゴ虫 | 1 | 5.65 |
| チョキ | 1 | 5.42 |
| 不老 | 1 | 4.69 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 上陸 | 1 | 4.19 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 雄しべ | 1 | 5.95 |
| 斗掻き | 1 | 5.57 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| 神風 | 1 | 5.16 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 愚かにも | 1 | 4.95 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 情念 | 1 | 5.09 |
| 教師役 | 1 | 5.11 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 非売品 | 1 | 5.62 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 反り | 1 | 4.89 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 冷凍食品 | 1 | 5.49 |
| 承服 | 1 | 5.27 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 図鑑 | 1 | 4.29 |
| ７人 | 1 | 4.60 |
| 打鍵 | 1 | 6.15 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 取り扱い説明書 | 1 | 6.11 |
| 寸毫 | 1 | 5.94 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| すんごく | 1 | 5.21 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| お手のもの | 1 | 5.43 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 号令をかける | 1 | 5.31 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 鼠 | 1 | 3.99 |
| ベコベコ | 1 | 6.07 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 海門 | 1 | 6.89 |
| コテン | 1 | 5.19 |
| 野暮用 | 1 | 5.14 |
| ダイイングメッセージ | 1 | 5.95 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 怒涛の勢い | 1 | 5.07 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 三半規管 | 1 | 5.23 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 買い被り | 1 | 5.38 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| １０００００ | 1 | 5.93 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 多対多 | 1 | 5.09 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 読唇術 | 1 | 5.51 |
| 生活音 | 1 | 5.71 |
| リスタート | 1 | 5.24 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
Showing 5001 - 5100 of 21,340 words