I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 校了 | 1 | 6.64 |
| 口の悪い | 1 | 5.22 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 屈託ない | 1 | 5.61 |
| 約半分 | 1 | 5.41 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
| あな | 1 | 4.32 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| ゴックン | 1 | 5.98 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| キャラメイク | 1 | 5.20 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 三乗 | 1 | 5.97 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 喝を入れる | 1 | 5.59 |
| スーパーボール | 1 | 5.86 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 市場価格 | 1 | 5.44 |
| デン | 1 | 4.67 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 聖剣 | 1 | 3.66 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| マーカー | 1 | 4.22 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| かすりもしない | 1 | 5.46 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 出っぱり | 1 | 5.66 |
| エンドレス | 1 | 5.39 |
| 見切り発車 | 1 | 5.66 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 買占め | 1 | 5.53 |
| 精神的ストレス | 1 | 6.21 |
| 一回り小さい | 1 | 5.29 |
| 危険視 | 1 | 4.66 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 虫の知らせ | 1 | 5.46 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| 三角錐 | 1 | 5.21 |
| 遡行 | 1 | 5.21 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 満漢全席 | 1 | 5.78 |
| 同業 | 1 | 5.24 |
| ぶん投げる | 1 | 4.69 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| ワンテンポ | 1 | 5.26 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 和製英語 | 1 | 6.16 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| リガ | 1 | 5.39 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| よくある質問 | 1 | 6.21 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 超過 | 1 | 5.00 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| カス | 1 | 4.26 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 八卦 | 1 | 5.26 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 連作 | 1 | 5.77 |
Showing 5401 - 5500 of 21,340 words