I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 免 | 1 | 4.71 |
| 謹賀 | 1 | 6.05 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| 自覚的 | 1 | 5.63 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 大冒険 | 1 | 5.01 |
| 後発 | 1 | 5.14 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 水泡に帰す | 1 | 5.70 |
| このおかげで | 1 | 5.77 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 期待をかける | 1 | 5.96 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 力む | 1 | 4.60 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 和装 | 1 | 4.99 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| 微々たる物 | 1 | 5.70 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 現実社会 | 1 | 5.91 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 馴染ませる | 1 | 5.17 |
| ホームドラマ | 1 | 6.16 |
| 半獣 | 1 | 4.75 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| ザ | 1 | 5.00 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 猟奇 | 1 | 6.01 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 妖刀 | 1 | 4.25 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 貨幣制度 | 1 | 5.91 |
| 悪いくせ | 1 | 6.03 |
| ご自身 | 1 | 4.42 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| セル | 1 | 3.85 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 楽曲 | 1 | 5.15 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 人間型 | 1 | 5.32 |
| 秘薬 | 1 | 4.56 |
| 筆致 | 1 | 5.21 |
| 爆発物 | 1 | 5.10 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 扇動者 | 1 | 5.65 |
| 高が知れている | 1 | 5.58 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 輪切り | 1 | 4.88 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 取り次ぎ | 1 | 5.17 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 萌芽 | 1 | 5.36 |
| アキレス | 1 | 5.38 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 拙者 | 1 | 4.04 |
Showing 501 - 600 of 21,340 words