I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 生き神様 | 1 | 5.91 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 嘘から出た真 | 1 | 6.55 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| アトラクション | 1 | 4.81 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| 引き合いに出す | 1 | 5.47 |
| 吶々 | 1 | 5.47 |
| エンターテイメント | 1 | 5.42 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 陣頭 | 1 | 5.34 |
| じめじめ | 1 | 5.15 |
| 不満点 | 1 | 5.86 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 五男 | 1 | 5.31 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 炯々 | 1 | 5.42 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 果せる | 1 | 5.63 |
| チャラ男 | 1 | 4.64 |
| アングル | 1 | 5.44 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| ハチャメチャ | 1 | 5.69 |
| 擦れ違う | 1 | 5.08 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 奇態 | 1 | 5.99 |
| 偏執 | 1 | 5.36 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| そうでない場合は | 1 | 5.66 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 快哉を叫ぶ | 1 | 5.88 |
| 供出 | 1 | 5.00 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 蠱物 | 1 | 6.19 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 続投 | 1 | 5.82 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 蒐集 | 1 | 5.27 |
| 衣装合わせ | 1 | 5.67 |
| 依る | 1 | 4.36 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 茫洋 | 1 | 5.07 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 色を失う | 1 | 6.06 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 失せ物 | 1 | 5.76 |
| 乗算 | 1 | 5.81 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| カーソル | 1 | 5.39 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 安らかに眠れ | 1 | 5.78 |
| 小腹 | 1 | 4.80 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 泣き濡れる | 1 | 5.94 |
| 慙愧 | 1 | 5.31 |
Showing 6401 - 6500 of 21,340 words