I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 入れ知恵 | 1 | 4.88 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 遮光 | 1 | 5.35 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| もうひと頑張り | 1 | 5.65 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 翳む | 1 | 5.45 |
| 脈を打つ | 1 | 5.99 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| とんぼ返り | 1 | 5.35 |
| 下方修正 | 1 | 5.70 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 誇大広告 | 1 | 6.19 |
| 超合金 | 1 | 5.53 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 相も変わらぬ | 1 | 5.66 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 文体 | 1 | 5.40 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| テレビ化 | 1 | 6.07 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| 要する | 1 | 4.30 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 粉々にする | 1 | 5.63 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 騙し騙し | 1 | 5.58 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 説法 | 1 | 5.10 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| てぼ | 1 | 5.78 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 赤っ恥 | 1 | 5.54 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| びりびり | 1 | 4.86 |
| 防戦 | 1 | 4.79 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| ７割 | 1 | 4.99 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| ツッコミどころ満載 | 1 | 5.68 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 真苧 | 1 | 4.41 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| ピンと立つ | 1 | 6.19 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 利する | 1 | 5.07 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| はぶる | 1 | 5.34 |
| オレ様 | 1 | 4.87 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| ミル | 1 | 3.70 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| ブラックボックス | 1 | 5.26 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 甲乙つけがたい | 1 | 5.78 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 老練 | 1 | 4.98 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 甘く見る | 1 | 5.24 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 連取 | 1 | 6.49 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 虎の尾 | 1 | 5.58 |
| 代替手段 | 1 | 5.98 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
Showing 601 - 700 of 21,340 words