I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左折 | 1 | 5.53 |
| クリーン | 1 | 4.86 |
| 見立て殺人 | 1 | 6.40 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| いちゃもんを付ける | 1 | 6.05 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| 中吉 | 1 | 6.14 |
| 彼の地 | 1 | 5.00 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| あっちゃー | 1 | 5.71 |
| 賞品 | 1 | 4.62 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| 床掃除 | 1 | 6.02 |
| ないない尽くし | 1 | 5.81 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 嘘っぽい | 1 | 5.72 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 断トツ | 1 | 5.42 |
| 狂態 | 1 | 5.52 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 紛うことなき | 1 | 5.12 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| 利率 | 1 | 5.80 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 残り香 | 1 | 4.92 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 博愛 | 1 | 5.30 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| しし | 1 | 4.69 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 楽観論 | 1 | 5.74 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 話を盛る | 1 | 6.20 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 何よりもまず | 1 | 5.35 |
| 迷妄 | 1 | 6.43 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 西回り | 1 | 5.91 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 木綿 | 1 | 5.00 |
| おぶう | 1 | 5.44 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 一事が万事 | 1 | 5.91 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 手まり | 1 | 5.29 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 重量級 | 1 | 4.95 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 絨毯爆撃 | 1 | 5.36 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 帰り着く | 1 | 5.33 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 名剣 | 1 | 4.99 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 斬り払う | 1 | 5.40 |
| ギリシャ | 1 | 5.23 |
| 手ぬぐい | 1 | 4.79 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| 猟奇 | 1 | 6.01 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 感謝の言葉もない | 1 | 5.90 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
Showing 601 - 700 of 21,340 words