I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 連作 | 1 | 5.77 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| フィット感 | 1 | 5.91 |
| 都会っ子 | 1 | 5.89 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 撃墜 | 1 | 4.41 |
| 神殺し | 1 | 4.59 |
| 調子づく | 1 | 5.36 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 誘蛾灯 | 1 | 5.53 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| ドジッ子 | 1 | 5.73 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 死の商人 | 1 | 5.73 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 予見 | 1 | 4.67 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| ターム | 1 | 6.14 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 時間管理 | 1 | 6.19 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| もしゃもしゃ | 1 | 4.87 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| エンカウント | 1 | 4.75 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 整髪料 | 1 | 5.63 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 外出し | 1 | 4.95 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| 買い揃える | 1 | 5.70 |
| 汚れ役 | 1 | 5.56 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| ちりちり | 1 | 5.20 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| データ処理 | 1 | 6.39 |
| ポケ | 1 | 5.67 |
| 押し通る | 1 | 5.33 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| ルビを振る | 1 | 6.64 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| 船内 | 1 | 4.29 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 副次的 | 1 | 5.18 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 観月 | 1 | 5.39 |
| 牧畜 | 1 | 4.53 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 退出 | 1 | 4.16 |
| 水入れ | 1 | 5.80 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 名乗りをあげる | 1 | 5.53 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| 輪切り | 1 | 4.88 |
| 真竹 | 1 | 6.22 |
| 一人身 | 1 | 5.87 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 尖がる | 1 | 5.38 |
| 実際の所 | 1 | 4.83 |
| 蝶よ花よ | 1 | 5.35 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| もどかしげに | 1 | 5.97 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
Showing 6901 - 7000 of 21,340 words