I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 革 | 5 | 3.66 |
| 手間取る | 5 | 4.29 |
| 結論を出す | 5 | 4.80 |
| 打ち消す | 5 | 4.28 |
| 悪質 | 5 | 4.63 |
| 一家 | 5 | 3.91 |
| 何それ | 5 | 3.89 |
| 十時 | 5 | 4.71 |
| 何千 | 5 | 4.29 |
| いささか | 5 | 3.93 |
| 司会 | 5 | 4.29 |
| 駆け巡る | 5 | 4.53 |
| それはそれとして | 5 | 4.28 |
| 実害 | 5 | 4.73 |
| 分かれる | 5 | 3.99 |
| 絵筆 | 5 | 5.46 |
| 心得 | 5 | 3.94 |
| 紡ぐ | 5 | 3.79 |
| アタシ | 5 | 3.62 |
| 遠ざける | 5 | 4.03 |
| 作り上げる | 5 | 3.69 |
| 長時間 | 5 | 3.98 |
| プルプル | 5 | 4.34 |
| 居心地が悪い | 5 | 4.66 |
| 見習い | 5 | 3.52 |
| 一か八か | 5 | 4.76 |
| あなた達 | 5 | 3.65 |
| 見極め | 5 | 4.16 |
| 研究 | 5 | 3.19 |
| 古武士 | 5 | 4.79 |
| 正義 | 5 | 3.67 |
| やり遂げる | 5 | 4.39 |
| ダーク | 5 | 3.98 |
| 活力 | 5 | 4.41 |
| 凝らす | 5 | 4.08 |
| 突き抜ける | 5 | 4.11 |
| 曇り | 5 | 4.48 |
| 軽快 | 5 | 4.31 |
| 宿命 | 5 | 4.44 |
| 転倒 | 5 | 4.25 |
| 歯切れの悪い | 5 | 4.88 |
| 平気で | 5 | 4.11 |
| てか | 5 | 3.52 |
| 蘇り | 5 | 4.85 |
| 雑 | 5 | 4.04 |
| 暢気 | 5 | 4.45 |
| 復讐 | 5 | 3.69 |
| 雄弁 | 5 | 4.60 |
| そうすれば | 5 | 3.65 |
| １番 | 5 | 4.28 |
| 不服 | 5 | 4.23 |
| 効き | 5 | 4.36 |
| 欲望 | 5 | 3.84 |
| 追跡 | 5 | 3.63 |
| 神経質 | 5 | 4.51 |
| 鍵開け | 5 | 4.98 |
| 泣く泣く | 5 | 4.79 |
| 凶 | 5 | 4.42 |
| 入れ替える | 5 | 4.40 |
| 兼 | 5 | 3.80 |
| 比丘 | 5 | 4.40 |
| 青色 | 5 | 4.02 |
| 刎 | 5 | 3.53 |
| 振るった | 5 | 3.96 |
| 信じ込む | 5 | 4.88 |
| 息を吐く | 5 | 3.88 |
| スキンヘッド | 5 | 4.59 |
| 地位 | 5 | 3.45 |
| 尖る | 5 | 3.95 |
| 差し伸べる | 5 | 4.08 |
| 朧げ | 5 | 4.47 |
| 稽古 | 5 | 3.76 |
| 維持 | 5 | 3.34 |
| にしろ | 5 | 3.62 |
| 九十 | 5 | 4.33 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| ６０ | 5 | 4.02 |
| 苛む | 5 | 4.20 |
| 連 | 5 | 3.75 |
| しおらしい | 5 | 4.74 |
| 形作る | 5 | 4.21 |
| 先入観 | 5 | 4.63 |
| 鞭打つ | 5 | 4.90 |
| バタン | 5 | 4.76 |
| 桁が違う | 5 | 4.96 |
| 用心深い | 5 | 4.64 |
| ふふん | 5 | 4.08 |
| 基 | 5 | 3.89 |
| 絡める | 5 | 4.00 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 苦し紛れ | 5 | 4.71 |
| 凍る | 5 | 3.75 |
| 遠慮なく | 5 | 3.85 |
| 義務 | 5 | 3.73 |
| この様 | 5 | 3.25 |
| 意地悪 | 5 | 3.91 |
| 雷光 | 5 | 4.17 |
| 丸出し | 5 | 4.42 |
| まんまと | 5 | 4.39 |
| 手を振る | 5 | 4.02 |
Showing 7301 - 7400 of 21,340 words