I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞬間移動 | 4 | 4.14 |
| 保持 | 4 | 4.11 |
| 風波 | 4 | 5.64 |
| 払い | 4 | 3.80 |
| 毒づく | 4 | 4.61 |
| 際 | 4 | 3.36 |
| 賑やか | 4 | 3.81 |
| 沖 | 4 | 3.65 |
| 同等 | 4 | 3.83 |
| ご了承ください | 4 | 4.54 |
| 飽きる | 4 | 3.89 |
| 勝る | 4 | 4.04 |
| 甘やかす | 4 | 4.01 |
| 交流 | 4 | 3.50 |
| 収め | 4 | 3.80 |
| 魔導士 | 4 | 3.93 |
| 驚かす | 4 | 4.05 |
| 指示を出す | 4 | 3.96 |
| ひゅー | 4 | 4.92 |
| 九時 | 4 | 4.71 |
| 胸が熱くなる | 4 | 5.22 |
| 心のどこかで | 4 | 4.55 |
| 触れ合う | 4 | 4.26 |
| 一度に | 4 | 3.99 |
| 露骨 | 4 | 3.94 |
| 緑色 | 4 | 3.71 |
| まう | 4 | 4.56 |
| 超越 | 4 | 3.97 |
| 遠のく | 4 | 4.38 |
| 追い込み | 4 | 4.89 |
| 実態 | 4 | 4.31 |
| 揶揄 | 4 | 4.29 |
| 用心 | 4 | 4.26 |
| 旅立つ | 4 | 3.92 |
| まき散らす | 4 | 4.30 |
| 酷使 | 4 | 4.42 |
| 単発 | 4 | 4.74 |
| 浸かる | 4 | 4.01 |
| 真意 | 4 | 4.00 |
| 半 | 4 | 3.51 |
| 一つずつ | 4 | 4.26 |
| 篭もる | 4 | 4.30 |
| 名目 | 4 | 3.97 |
| 噴水 | 4 | 4.09 |
| 高鳴る | 4 | 4.26 |
| 振り切れる | 4 | 4.80 |
| 馬鹿力 | 4 | 4.66 |
| 殺意 | 4 | 3.71 |
| オンライン | 4 | 4.76 |
| 全能 | 4 | 4.77 |
| 字面 | 4 | 4.88 |
| 比較 | 4 | 3.79 |
| 遮断 | 4 | 3.36 |
| 回避不能 | 4 | 5.27 |
| 変則的 | 4 | 4.84 |
| 淀む | 4 | 4.61 |
| 佇む | 4 | 3.81 |
| 差し迫る | 4 | 4.73 |
| 清々しい | 4 | 4.17 |
| 焼き直し | 4 | 5.49 |
| 告知 | 4 | 4.45 |
| 作戦会議 | 4 | 4.31 |
| 気が遠くなる | 4 | 5.01 |
| 絆 | 4 | 3.74 |
| 地力 | 4 | 4.61 |
| 胡桃 | 4 | 4.58 |
| 年下 | 4 | 3.87 |
| 留守 | 4 | 4.09 |
| 門衛 | 4 | 5.01 |
| 箇所 | 4 | 3.76 |
| 何とでも | 4 | 4.38 |
| 骨 | 4 | 3.21 |
| 不釣り合い | 4 | 4.63 |
| 催促 | 4 | 4.32 |
| 怨嗟 | 4 | 4.42 |
| 端々 | 4 | 4.18 |
| 目の辺り | 4 | 5.70 |
| ４人 | 4 | 3.72 |
| 何だって | 4 | 3.60 |
| 聞きよう | 4 | 5.34 |
| 鈍感 | 4 | 4.26 |
| スペース | 4 | 3.70 |
| ノリ | 4 | 4.02 |
| １日 | 4 | 3.81 |
| 中級 | 4 | 3.67 |
| 死神 | 4 | 3.73 |
| 今のまま | 4 | 4.14 |
| 平穏 | 4 | 3.83 |
| 丸っきり | 4 | 4.62 |
| 何回 | 4 | 4.29 |
| 通じて | 4 | 4.12 |
| 息せき切る | 4 | 5.26 |
| 油断なく | 4 | 4.44 |
| 花柄 | 4 | 5.06 |
| 格下 | 4 | 4.37 |
| 賭博場 | 4 | 5.30 |
| 戦前 | 4 | 4.89 |
| 合致 | 4 | 4.45 |
| ４倍 | 4 | 5.07 |
| 隊 | 4 | 3.05 |
Showing 8001 - 8100 of 21,340 words