I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拍手 | 3 | 3.71 |
| 幸先 | 3 | 4.95 |
| 大型 | 3 | 3.45 |
| 局面 | 3 | 4.47 |
| 時間が経つにつれて | 3 | 5.42 |
| 危険人物 | 3 | 4.67 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| 断然 | 3 | 4.47 |
| 害 | 3 | 3.94 |
| 揺ら揺ら | 3 | 4.28 |
| 敵味方 | 3 | 4.42 |
| 当人 | 3 | 3.82 |
| 暴力的 | 3 | 4.46 |
| 並行 | 3 | 4.37 |
| 三人組 | 3 | 4.28 |
| 拍子 | 3 | 4.27 |
| 考えにくい | 3 | 4.31 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| どこからとも無く | 3 | 4.23 |
| フルに | 3 | 4.89 |
| レイ | 3 | 2.43 |
| 妖邪 | 3 | 3.93 |
| 枚 | 3 | 3.14 |
| 一級品 | 3 | 4.55 |
| 小野 | 3 | 4.47 |
| アタック | 3 | 4.13 |
| 兎角 | 3 | 4.67 |
| 真っ青 | 3 | 3.96 |
| 正邪 | 3 | 4.28 |
| 一因 | 3 | 4.60 |
| どちらとも言えない | 3 | 5.91 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| 取材 | 3 | 4.56 |
| 音楽 | 3 | 3.79 |
| 逃げ足 | 3 | 4.74 |
| こそばゆい | 3 | 4.76 |
| 怒声 | 3 | 4.02 |
| 逃げ帰る | 3 | 4.51 |
| 有りとあらゆる | 3 | 4.14 |
| 予兆 | 3 | 4.60 |
| 目白押し | 3 | 5.30 |
| 安全圏 | 3 | 4.66 |
| 分担 | 3 | 4.51 |
| すまなかった | 3 | 4.11 |
| 扇状 | 3 | 5.01 |
| 先手 | 3 | 4.22 |
| 一味 | 3 | 4.49 |
| 但し書き | 3 | 5.22 |
| 経営 | 3 | 3.82 |
| 下らん | 3 | 4.69 |
| 簡単に言うと | 3 | 4.57 |
| 芯 | 3 | 4.04 |
| 心優しい | 3 | 4.59 |
| ぐいぐい | 3 | 4.43 |
| 呼応して | 3 | 4.70 |
| 街並み | 3 | 4.13 |
| 度外視 | 3 | 4.78 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| 表通り | 3 | 4.68 |
| 産廃 | 3 | 5.57 |
| 構図 | 3 | 4.32 |
| 白黒 | 3 | 4.23 |
| 目につく | 3 | 4.76 |
| 最終回 | 3 | 5.05 |
| ダンディ | 3 | 4.95 |
| 記事 | 3 | 4.28 |
| 位相 | 3 | 4.30 |
| ハーレム | 3 | 3.91 |
| 無料 | 3 | 4.09 |
| 物なら | 3 | 3.68 |
| 俄然 | 3 | 4.67 |
| 話し声 | 3 | 4.41 |
| 不可侵 | 3 | 4.72 |
| モニター | 3 | 3.83 |
| 巧妙 | 3 | 4.50 |
| 変じる | 3 | 4.43 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 百パーセント | 3 | 4.88 |
| 空飛ぶ | 3 | 4.26 |
| 色合い | 3 | 3.98 |
| 時間的 | 3 | 4.22 |
| がっかり | 3 | 4.15 |
| お任せ | 3 | 3.86 |
| 断行 | 3 | 5.35 |
| 数千 | 3 | 4.09 |
| こんなん | 3 | 4.29 |
| 手が届く | 3 | 4.71 |
| ちゃんこ | 3 | 5.32 |
| ガチャ | 3 | 4.48 |
| 完遂 | 3 | 4.50 |
| コスト | 3 | 4.10 |
| 発狂 | 3 | 4.38 |
| 晴れて | 3 | 4.13 |
| 罪人 | 3 | 4.02 |
| 凶刃 | 3 | 4.89 |
| 千切り | 3 | 4.67 |
| 製品 | 3 | 4.24 |
| 真価 | 3 | 4.48 |
| 回り道 | 3 | 5.00 |
| 縄 | 3 | 3.81 |
Showing 8901 - 9000 of 21,340 words