I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灼熱 | 3 | 4.12 |
| 復元 | 3 | 4.32 |
| ぐいぐい | 3 | 4.43 |
| 獰猛 | 3 | 4.02 |
| 持ち運び | 3 | 4.68 |
| 惨状 | 3 | 4.12 |
| 暗殺者 | 3 | 3.69 |
| 空き部屋 | 3 | 4.81 |
| 儀式用 | 3 | 5.10 |
| 姿を隠す | 3 | 4.89 |
| さらり | 3 | 4.08 |
| 不十分 | 3 | 4.47 |
| 血塗る | 3 | 4.90 |
| 国民 | 3 | 3.58 |
| 俄然 | 3 | 4.67 |
| インナー | 3 | 4.87 |
| 一味 | 3 | 4.49 |
| 遂げる | 3 | 4.02 |
| 祝い | 3 | 4.04 |
| 見直す | 3 | 4.15 |
| 引き出す | 3 | 3.93 |
| 書籍化 | 3 | 4.50 |
| 称賛 | 3 | 4.07 |
| 恥じらい | 3 | 4.68 |
| 一時しのぎ | 3 | 5.45 |
| 報身 | 3 | 5.38 |
| 讃える | 3 | 4.34 |
| 打つ手がない | 3 | 5.33 |
| 街並み | 3 | 4.13 |
| 地表 | 3 | 4.32 |
| くすりと | 3 | 4.13 |
| 目元 | 3 | 3.93 |
| 並行 | 3 | 4.37 |
| 切断 | 3 | 3.70 |
| ソード | 3 | 4.12 |
| 透けて見える | 3 | 4.65 |
| 買い占める | 3 | 5.09 |
| 介抱 | 3 | 4.46 |
| 食ってかかる | 3 | 5.16 |
| 摩る | 3 | 4.53 |
| ぼそり | 3 | 4.28 |
| 晩 | 3 | 4.19 |
| お待ちかね | 3 | 4.97 |
| 掌握 | 3 | 4.06 |
| 驚異 | 3 | 4.62 |
| 丸一日 | 3 | 4.40 |
| 策略 | 3 | 4.41 |
| だよねー | 3 | 4.53 |
| 三時 | 3 | 4.59 |
| 裁縫 | 3 | 4.24 |
| ピンポーン | 3 | 5.34 |
| 疑心 | 3 | 5.09 |
| 獣人 | 3 | 3.04 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| 馬鹿野郎 | 3 | 4.46 |
| 暖かい | 3 | 3.67 |
| フォルム | 3 | 4.64 |
| 達する | 3 | 4.18 |
| 無関心 | 3 | 4.32 |
| ハーレム | 3 | 3.91 |
| 目撃者 | 3 | 4.55 |
| 手荒 | 3 | 4.72 |
| 大技 | 3 | 4.46 |
| はためく | 3 | 4.33 |
| 準備万端 | 3 | 4.60 |
| 修理 | 3 | 3.58 |
| 締めつけ | 3 | 5.02 |
| 羅列 | 3 | 4.56 |
| 換算 | 3 | 4.46 |
| 茶色 | 3 | 3.87 |
| 風切 | 3 | 5.14 |
| 心構え | 3 | 4.34 |
| 蒼白 | 3 | 4.31 |
| 直角 | 3 | 4.82 |
| 考古学者 | 3 | 5.25 |
| 後ろ手 | 3 | 4.44 |
| 多勢に無勢 | 3 | 4.80 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 裏側 | 3 | 4.14 |
| 全くもって | 3 | 4.11 |
| リア | 3 | 2.68 |
| 共食い | 3 | 4.95 |
| 百年 | 3 | 4.07 |
| 領分 | 3 | 4.60 |
| ゲーム感覚 | 3 | 5.29 |
| 単純作業 | 3 | 5.12 |
| 俗に言う | 3 | 4.82 |
| 干し草 | 3 | 5.21 |
| 近距離 | 3 | 4.32 |
| 週間 | 3 | 4.06 |
| クレーム | 3 | 4.78 |
| ダラダラ | 3 | 4.55 |
| 喜悦 | 3 | 4.98 |
| ちっと | 3 | 4.23 |
| ねん | 3 | 3.98 |
| 一振り | 3 | 4.00 |
| ず | 3 | 4.04 |
| 自在に | 3 | 4.14 |
| いそいそ | 3 | 4.39 |
| 最 | 3 | 3.84 |
Showing 9001 - 9100 of 21,340 words