I am the only one who knows that this world is a game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ウスバー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Due to being full of bugs, the VR game "New Communicate Online" (nicknamed "Nekomimi Neko Offline") is popular in a certain sense. Sagara Souma, a passionate fan of the game, is transported into the game world by the power of a mysterious tool. Surprised by the sudden situation, Souma finds himself in a game world he knows well. Using every bug skillfully and turning the game's specifications to his advantage, he eventually became known as the "Odd Swordsman Soma."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 243
Reading Time 61 min
Estimated reading time per chapter
Words 607,027
Sentences 54,324
Characters 1,193,929
Unique Words 21,340
1-Occurrence Words 7,442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,552
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.2
Word List (21,340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新刊 | 3 | 4.80 |
| 目星 | 3 | 4.64 |
| 通い | 3 | 4.32 |
| トンデモ | 3 | 4.98 |
| 二段 | 3 | 4.64 |
| 冗談じゃない | 3 | 4.38 |
| 無事か | 3 | 4.48 |
| まさかとは思うが | 3 | 4.84 |
| 攻撃性 | 3 | 4.92 |
| ぐる | 3 | 4.53 |
| グレー | 3 | 4.45 |
| 十四 | 3 | 4.09 |
| 挟み | 3 | 4.30 |
| お得 | 3 | 4.79 |
| 隅々 | 3 | 4.37 |
| 気はない | 3 | 3.75 |
| 三時 | 3 | 4.59 |
| 引き出す | 3 | 3.93 |
| 一人でに | 3 | 4.92 |
| 浴場 | 3 | 4.35 |
| 脆い | 3 | 4.01 |
| お疲れ様 | 3 | 3.73 |
| こそこそ | 3 | 4.24 |
| 言い終える | 3 | 4.84 |
| 人見知り | 3 | 4.30 |
| 召す | 3 | 4.19 |
| 口下手 | 3 | 4.89 |
| 絶える | 3 | 4.05 |
| 否々 | 3 | 3.79 |
| ネット上 | 3 | 5.08 |
| 関門 | 3 | 4.46 |
| 傍らに | 3 | 3.89 |
| 推論 | 3 | 4.52 |
| つつある | 3 | 3.63 |
| あははは | 3 | 4.32 |
| 温度 | 3 | 3.78 |
| 五割 | 3 | 4.71 |
| ターゲッティング | 3 | 5.97 |
| ガチンコ | 3 | 5.51 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| 長文 | 3 | 5.11 |
| 一因 | 3 | 4.60 |
| シュール | 3 | 4.48 |
| 晴れて | 3 | 4.13 |
| 正義感 | 3 | 4.46 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| 頑固 | 3 | 4.22 |
| 呼応して | 3 | 4.70 |
| 音量 | 3 | 4.72 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 労 | 3 | 4.60 |
| 打ち勝つ | 3 | 4.58 |
| 高低差 | 3 | 4.94 |
| 介抱 | 3 | 4.46 |
| 前向き | 3 | 4.08 |
| 払拭 | 3 | 4.33 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 張り込む | 3 | 5.29 |
| 人差し指 | 3 | 3.82 |
| 勇む | 3 | 4.73 |
| 白黒 | 3 | 4.23 |
| 容量 | 3 | 4.19 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| デフォルメ | 3 | 4.77 |
| かっこ | 3 | 4.67 |
| 唯一無二 | 3 | 4.28 |
| 正拳突き | 3 | 5.03 |
| 混じり | 3 | 3.80 |
| 書き下ろし | 3 | 4.98 |
| 失礼します | 3 | 3.77 |
| それきり | 3 | 4.75 |
| あれー | 3 | 4.83 |
| 痺れ | 3 | 3.96 |
| 羽毛 | 3 | 4.39 |
| 期間限定 | 3 | 4.86 |
| 難い | 3 | 3.79 |
| 運航 | 3 | 5.37 |
| 可哀そうに | 3 | 4.57 |
| 滅多に | 3 | 3.78 |
| ４時 | 3 | 4.97 |
| 転げる | 3 | 4.53 |
| 噂話 | 3 | 4.18 |
| エンド | 3 | 4.36 |
| 言葉を切る | 3 | 4.92 |
| 書籍化 | 3 | 4.50 |
| してやったり | 3 | 4.77 |
| オーラ | 3 | 3.69 |
| デリート | 3 | 5.55 |
| 尚のこと | 3 | 4.57 |
| 引き付ける | 3 | 4.64 |
| 涅槃 | 3 | 5.24 |
| 結局のところ | 3 | 4.05 |
| 強気 | 3 | 4.16 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 大学生 | 3 | 4.45 |
| 無断で | 3 | 4.57 |
| 復元 | 3 | 4.32 |
| 直に | 3 | 4.02 |
| すまなかった | 3 | 4.11 |
| とも言う | 3 | 4.32 |
Showing 9101 - 9200 of 21,340 words