A Star in the Palm of My Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, it was so close.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,726
Sentences 343
Characters 5,577
Unique Words 944
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.9
Word List (944 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 譲り受ける | 1 | 4.81 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 才媛 | 1 | 4.86 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
Showing 501 - 600 of 944 words