A Star in the Palm of My Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
繰目来夏（猫） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
For example, it was so close.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,726
Sentences 343
Characters 5,577
Unique Words 944
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 7.9
Word List (944 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| となる | 2 | 2.78 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| どうにか | 2 | 3.21 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| また | 2 | 2.19 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 権利 | 2 | 3.65 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 編み物 | 2 | 4.81 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| ハンカチ | 2 | 3.89 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| ではある | 2 | 2.91 |
| はずだ | 2 | 2.64 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 預かり | 2 | 4.13 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| わけでは無い | 2 | 2.90 |
| 遙かに | 2 | 3.80 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| 子ども | 2 | 3.42 |
| ため息 | 2 | 3.17 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| カップケーキ | 2 | 5.43 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 身分違い | 2 | 5.10 |
| 主人 | 2 | 3.30 |
| へ | 2 | 1.95 |
| ご機嫌よう | 2 | 4.26 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| ほんの僅か | 2 | 4.08 |
| 若しも | 2 | 3.42 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 儲け話 | 2 | 5.05 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 挑戦 | 2 | 3.70 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| 貢献 | 2 | 4.04 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| そんな訳で | 2 | 3.69 |
| のに | 2 | 2.21 |
| お嬢様 | 2 | 3.17 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| クッキー | 2 | 3.81 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 串 | 2 | 3.91 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 何でもない | 2 | 3.50 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| いいえ | 2 | 3.41 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 浅い | 2 | 3.66 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
Showing 601 - 700 of 944 words