That is the fish that was damaged/scarred at that time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fish that I catch-and-released came demanding that I take responsibility.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,785
Sentences 184
Characters 3,497
Unique Words 768
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.7
Word List (768 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| かみ砕く | 1 | 5.76 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 言いつのる | 1 | 4.98 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 佐幕 | 1 | 5.20 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| である | 1 | 1.76 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 居住まいを正す | 1 | 5.13 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| とする | 1 | 2.60 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 怖じる | 1 | 5.19 |
Showing 1 - 100 of 768 words