That is the fish that was damaged/scarred at that time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fish that I catch-and-released came demanding that I take responsibility.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,785
Sentences 184
Characters 3,497
Unique Words 768
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.7
Word List (768 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し | 1 | 2.32 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 哀れっぽい | 1 | 6.15 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| これは | 1 | 2.28 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 居住まいを正す | 1 | 5.13 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| キャッチアンドリリース | 1 | 6.37 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 稚魚 | 1 | 5.57 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 沽券に関わる | 1 | 5.35 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| そう | 1 | 1.75 |
| えら呼吸 | 1 | 6.45 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 活きがいい | 1 | 6.08 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 参った | 1 | 4.01 |
Showing 301 - 400 of 768 words