That is the fish that was damaged/scarred at that time. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ナチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A fish that I catch-and-released came demanding that I take responsibility.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,785
Sentences 184
Characters 3,497
Unique Words 768
1-Occurrence Words 554
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.7
Word List (768 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三本 | 1 | 4.05 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| ぱかっと | 1 | 5.48 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 卵生 | 1 | 5.66 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| てる | 1 | 1.65 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 直立歩行 | 1 | 6.00 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
Showing 301 - 400 of 768 words