The Red Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A king who decided to marry for his country. Despite it being a political marriage, his heart wavers after just one encounter. A side story of 'The Queen's Fiancé.' This is told from the king's perspective. It is recommended that you read 'The Queen's Fiancé' first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 612
Sentences 53
Characters 1,164
Unique Words 325
1-Occurrence Words 258
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.5
Word List (325 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 37 | 0.28 |
| は | 29 | 0.48 |
| を | 28 | 0.41 |
| に | 24 | 0.54 |
| が | 19 | 0.48 |
| と | 15 | 0.77 |
| で | 12 | 0.86 |
| 彼 | 10 | 2.13 |
| 彼女 | 9 | 1.98 |
| こと | 9 | 1.30 |
| な | 7 | 1.04 |
| て | 7 | 0.56 |
| れる | 6 | 1.22 |
| 彼の | 5 | 2.60 |
| ば | 5 | 1.60 |
| だ | 5 | 1.16 |
| には | 5 | 1.57 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 彼の国 | 5 | 4.81 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 王 | 4 | 2.44 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| も | 3 | 1.04 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| では | 3 | 1.75 |
| その | 3 | 1.44 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| 戦場 | 3 | 3.04 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 返信 | 2 | 4.19 |
| 帝国 | 2 | 2.71 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 挙式 | 2 | 5.01 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| である | 2 | 1.76 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 資源 | 2 | 4.01 |
| して | 2 | 1.31 |
| だった | 2 | 1.58 |
| として | 2 | 1.89 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 蒼 | 2 | 3.22 |
| 一人でも多く | 2 | 4.88 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| たる | 2 | 3.17 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 彼自身 | 2 | 4.08 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 剣 | 2 | 2.24 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| もの | 2 | 1.96 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| から | 1 | 1.17 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| わざと | 1 | 3.56 |
Showing 1 - 100 of 325 words