The Red Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夜桜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A king who decided to marry for his country. Despite it being a political marriage, his heart wavers after just one encounter. A side story of 'The Queen's Fiancé.' This is told from the king's perspective. It is recommended that you read 'The Queen's Fiancé' first.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 612
Sentences 53
Characters 1,164
Unique Words 325
1-Occurrence Words 258
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 195
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 11.5
Word List (325 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷 | 1 | 4.12 |
| た | 1 | 2.12 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 前王 | 1 | 4.87 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 挙兵 | 1 | 5.01 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 農業国 | 1 | 5.98 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 金力 | 1 | 7.29 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 已む無い | 1 | 6.59 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
Showing 101 - 200 of 325 words