I was reincarnated into the world of a villainess novel with a "serves the heroine right" theme, so I'm running away with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Holy Maiden Heroine is a Scumbag Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 654
Sentences 80
Characters 1,333
Unique Words 340
1-Occurrence Words 235
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.2
Word List (340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破れ鍋に綴じ蓋 | 1 | 6.64 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| なの | 1 | 2.22 |
| さん | 1 | 1.77 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| か | 1 | 1.46 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| って | 1 | 1.78 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 340 words