I was reincarnated into the world of a villainess novel with a "serves the heroine right" theme, so I'm running away with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Holy Maiden Heroine is a Scumbag Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 654
Sentences 80
Characters 1,333
Unique Words 340
1-Occurrence Words 235
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 252
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.2
Word List (340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 26 | 0.28 |
| は | 23 | 0.48 |
| を | 21 | 0.41 |
| て | 20 | 0.56 |
| に | 13 | 0.54 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| が | 12 | 0.48 |
| も | 10 | 1.04 |
| で | 10 | 0.86 |
| 聖王 | 9 | 3.88 |
| と | 8 | 0.77 |
| して | 7 | 1.31 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 聖女 | 5 | 3.12 |
| こと | 5 | 1.30 |
| ー | 4 | 2.29 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| エトワール | 4 | 5.40 |
| 都 | 4 | 3.29 |
| には | 4 | 1.57 |
| 学園 | 4 | 2.98 |
| 慰謝料 | 4 | 4.48 |
| し | 4 | 1.60 |
| 土下座 | 4 | 3.89 |
| よ | 4 | 1.48 |
| な | 4 | 1.04 |
| から | 4 | 1.17 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| 教会 | 4 | 3.16 |
| する | 4 | 1.24 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| 悪役 | 3 | 3.75 |
| 最果て | 3 | 4.40 |
| 校長先生 | 3 | 4.86 |
| 修道院 | 3 | 4.31 |
| ない | 3 | 1.61 |
| なる | 3 | 1.37 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 皆 | 3 | 2.30 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| だ | 3 | 1.16 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| バカ | 3 | 3.23 |
| 迷惑料 | 3 | 4.99 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 退学 | 3 | 4.44 |
| ヒロイン | 3 | 3.55 |
| ます | 2 | 2.81 |
| てる | 2 | 1.65 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 股 | 2 | 4.50 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 祈り | 2 | 3.60 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| として | 2 | 1.89 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| やる | 2 | 2.13 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 一人一人 | 2 | 4.21 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| この | 2 | 1.58 |
| お祈り | 2 | 4.35 |
| 態 | 2 | 4.05 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| ハーレム | 2 | 3.91 |
| 放任主義 | 2 | 5.33 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| られる | 2 | 1.68 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 貴公子 | 2 | 4.46 |
| としては | 2 | 2.66 |
| にも | 2 | 2.03 |
| での | 2 | 2.60 |
| もう | 2 | 2.11 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 北 | 2 | 1.89 |
Showing 1 - 100 of 340 words