Until I Grow Up Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,160
Sentences 105
Characters 2,020
Unique Words 485
1-Occurrence Words 350
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 349
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.0
Word List (485 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ですか | 1 | 2.36 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 遊びにくる | 1 | 5.54 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 新聞配達 | 1 | 5.94 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 不如帰 | 1 | 6.49 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 職工 | 1 | 5.65 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| み | 1 | 2.97 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 見わたす | 1 | 6.07 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 興味をもつ | 1 | 6.12 |
| 高原 | 1 | 4.71 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 貼り札 | 1 | 7.89 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 鴬 | 1 | 5.85 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 時勢 | 1 | 5.10 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| では | 1 | 1.75 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 遅咲き | 1 | 5.95 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
Showing 201 - 300 of 485 words