The Case of How I Became Free by Living for My Hobbies in a White Marriage Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福嶋莉佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※Approximately 3,000 characters. A quick read! An unreasonable marriage, a protected mistress, an indecisive husband. The wife who had endured without saying anything one day began to immerse herself in a hobby from her past life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,049
Sentences 199
Characters 2,034
Unique Words 506
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 5.3
Word List (506 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 61 | 0.28 |
| は | 45 | 0.48 |
| を | 33 | 0.41 |
| が | 30 | 0.48 |
| に | 29 | 0.54 |
| て | 27 | 0.56 |
| 私 | 21 | 1.50 |
| と | 21 | 0.77 |
| で | 20 | 0.86 |
| な | 14 | 1.04 |
| いる | 11 | 1.00 |
| 愛人 | 11 | 3.96 |
| 夫 | 9 | 3.35 |
| から | 9 | 1.17 |
| 屋敷 | 8 | 2.89 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| なる | 7 | 1.37 |
| れる | 7 | 1.22 |
| する | 6 | 1.24 |
| 結婚 | 6 | 2.95 |
| こと | 6 | 1.30 |
| では | 6 | 1.75 |
| も | 5 | 1.04 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| ない | 5 | 1.61 |
| して | 5 | 1.31 |
| その | 5 | 1.44 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| ね | 4 | 1.64 |
| だって | 4 | 2.30 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| ため | 4 | 2.26 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 小説 | 4 | 3.60 |
| そう | 4 | 1.75 |
| 使用人 | 3 | 3.36 |
| だった | 3 | 1.58 |
| この | 3 | 1.58 |
| 任せ | 3 | 3.02 |
| わ | 3 | 2.11 |
| だから | 3 | 1.99 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 奪う | 3 | 2.94 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| って | 3 | 1.78 |
| 前世 | 3 | 3.21 |
| か | 3 | 1.46 |
| 面倒 | 3 | 2.94 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| ネタ | 3 | 3.78 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| んです | 3 | 2.32 |
| として | 3 | 1.89 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 金 | 3 | 2.82 |
| 静かに | 3 | 3.02 |
| 空気 | 3 | 2.85 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| いいよ | 2 | 3.37 |
| 執筆 | 2 | 4.29 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 政略結婚 | 2 | 4.15 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 流行る | 2 | 4.15 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 来てる | 2 | 3.84 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 貴婦人 | 2 | 4.19 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 写本 | 2 | 4.70 |
| リアクション | 2 | 4.20 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| メモ | 2 | 3.86 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 奥様 | 2 | 3.67 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| や | 2 | 1.75 |
| 朗読会 | 2 | 5.93 |
Showing 1 - 100 of 506 words