"Otherworld Adventure Record of a Drunkard 'Hero' and a Corporate Slave 'Hero' ~ I Quit Being a Corporate Slave in Another World and Became Partners with a Blonde Trap Handsome Hero ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Healios Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man named Shachikuro Gyoutarou, who works at a black company, is hit by a truck one day and transported to another world. Around the same time, a drunken flamboyant man named Nondakure Creo cheerfully heads to the adventurer's guild. This is the story of two heroes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,955
Sentences 363
Characters 5,908
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 際どい | 1 | 4.62 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| オープンシャツ | 1 | - |
| どうして | 1 | 2.71 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 薫化 | 1 | 5.26 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| き | 1 | 3.28 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| る | 1 | 3.36 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| ほじる | 1 | 5.13 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 家老 | 1 | 4.85 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| クリケット | 1 | 5.72 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
Showing 1001 - 1100 of 1,119 words