"Otherworld Adventure Record of a Drunkard 'Hero' and a Corporate Slave 'Hero' ~ I Quit Being a Corporate Slave in Another World and Became Partners with a Blonde Trap Handsome Hero ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Healios Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man named Shachikuro Gyoutarou, who works at a black company, is hit by a truck one day and transported to another world. Around the same time, a drunken flamboyant man named Nondakure Creo cheerfully heads to the adventurer's guild. This is the story of two heroes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,955
Sentences 363
Characters 5,908
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すべすべ | 1 | 4.95 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| それが | 1 | 2.31 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| やり残し | 1 | 5.80 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| よる | 1 | 3.28 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 叔父さん | 1 | 4.25 |
| テラス席 | 1 | 5.26 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| る | 1 | 3.36 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| カーゴパンツ | 1 | 5.70 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 天国から地獄 | 1 | 5.98 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 開発事業 | 1 | 6.04 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| したい | 1 | 2.75 |
Showing 101 - 200 of 1,119 words