"Otherworld Adventure Record of a Drunkard 'Hero' and a Corporate Slave 'Hero' ~ I Quit Being a Corporate Slave in Another World and Became Partners with a Blonde Trap Handsome Hero ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Healios Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man named Shachikuro Gyoutarou, who works at a black company, is hit by a truck one day and transported to another world. Around the same time, a drunken flamboyant man named Nondakure Creo cheerfully heads to the adventurer's guild. This is the story of two heroes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,955
Sentences 363
Characters 5,908
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 旅行鞄 | 1 | 5.51 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| ウォーキング | 1 | 5.43 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 行ってらっしゃい | 1 | 4.27 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 管理業務 | 1 | 5.91 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 前方不注意 | 1 | 6.04 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 上と下 | 1 | 5.17 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ホットケーキ | 1 | 4.79 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 既に | 1 | 2.68 |
Showing 401 - 500 of 1,119 words