"Otherworld Adventure Record of a Drunkard 'Hero' and a Corporate Slave 'Hero' ~ I Quit Being a Corporate Slave in Another World and Became Partners with a Blonde Trap Handsome Hero ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Healios Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man named Shachikuro Gyoutarou, who works at a black company, is hit by a truck one day and transported to another world. Around the same time, a drunken flamboyant man named Nondakure Creo cheerfully heads to the adventurer's guild. This is the story of two heroes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,955
Sentences 363
Characters 5,908
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 未知の領域 | 2 | 5.11 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 朝日 | 2 | 4.14 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 踊り | 2 | 3.82 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| とる | 2 | 3.14 |
| 開け | 2 | 3.07 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ど | 1 | 3.26 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 脳死 | 1 | 5.79 |
| メロー | 1 | 7.89 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| やり残し | 1 | 5.80 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| さん | 1 | 1.77 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| テラス席 | 1 | 5.26 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 付け | 1 | 2.69 |
Showing 401 - 500 of 1,119 words