"Otherworld Adventure Record of a Drunkard 'Hero' and a Corporate Slave 'Hero' ~ I Quit Being a Corporate Slave in Another World and Became Partners with a Blonde Trap Handsome Hero ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Healios Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man named Shachikuro Gyoutarou, who works at a black company, is hit by a truck one day and transported to another world. Around the same time, a drunken flamboyant man named Nondakure Creo cheerfully heads to the adventurer's guild. This is the story of two heroes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,955
Sentences 363
Characters 5,908
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| それが | 1 | 2.31 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ほじる | 1 | 5.13 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| オーバーサイズ | 1 | 6.72 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 誰彼構わず | 1 | 5.15 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ハンドブック | 1 | 6.89 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
Showing 501 - 600 of 1,119 words