"Otherworld Adventure Record of a Drunkard 'Hero' and a Corporate Slave 'Hero' ~ I Quit Being a Corporate Slave in Another World and Became Partners with a Blonde Trap Handsome Hero ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Healios Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man named Shachikuro Gyoutarou, who works at a black company, is hit by a truck one day and transported to another world. Around the same time, a drunken flamboyant man named Nondakure Creo cheerfully heads to the adventurer's guild. This is the story of two heroes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,955
Sentences 363
Characters 5,908
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よね | 1 | 2.43 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| どう | 1 | 2.34 |
| あかん | 1 | 4.33 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| しか | 1 | 2.33 |
| こう | 1 | 2.92 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| のに | 1 | 2.21 |
| ゴツゴツ | 1 | 4.70 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| こ | 1 | 3.11 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 開発事業 | 1 | 6.04 |
| 天国から地獄 | 1 | 5.98 |
| 男癖 | 1 | 6.61 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| メン | 1 | 5.02 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| ポリス | 1 | 5.12 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| ストリート | 1 | 5.32 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| やり残し | 1 | 5.80 |
| 黶 | 1 | - |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 前方不注意 | 1 | 6.04 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
Showing 601 - 700 of 1,119 words