"Otherworld Adventure Record of a Drunkard 'Hero' and a Corporate Slave 'Hero' ~ I Quit Being a Corporate Slave in Another World and Became Partners with a Blonde Trap Handsome Hero ~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Healios Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man named Shachikuro Gyoutarou, who works at a black company, is hit by a truck one day and transported to another world. Around the same time, a drunken flamboyant man named Nondakure Creo cheerfully heads to the adventurer's guild. This is the story of two heroes.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,955
Sentences 363
Characters 5,908
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 管理業務 | 1 | 5.91 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 内定 | 1 | 4.91 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 貴公子 | 1 | 4.46 |
| 中心点 | 1 | 5.28 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 鼻くそ | 1 | 5.64 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| たの | 1 | 3.30 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| こ | 1 | 3.11 |
| オーバーサイズ | 1 | 6.72 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| レベル | 1 | 2.66 |
Showing 801 - 900 of 1,119 words