Love Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My best friend is cute, kind, honest, and cheerful. All the popular kids at school are attracted to her. She'll be fine. She'll definitely be happy. I thought so until, by chance, I witnessed another side of her. And I wasn't the only one who saw it...... In a world beginning to unravel, where will my feelings, hers, and theirs lead?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,568
Sentences 1,830
Characters 32,405
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 2,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,353
1-Occurrence Kanji 406
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.1
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 澱 | 1 | 5.17 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| ウザイ | 1 | 5.07 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 砂の城 | 1 | 5.67 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 練習試合 | 1 | 5.12 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| ベッタリ | 1 | 5.18 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 熱を上げる | 1 | 5.92 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| ガラス窓 | 1 | 5.05 |
| 室内履き | 1 | 5.95 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 香川県 | 1 | 6.43 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| 二十三日 | 1 | 5.48 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ダブルブッキング | 1 | 6.03 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 早いもの勝ち | 1 | 5.86 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 止め | 1 | 2.78 |
Showing 901 - 1000 of 3,644 words