Love Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My best friend is cute, kind, honest, and cheerful. All the popular kids at school are attracted to her. She'll be fine. She'll definitely be happy. I thought so until, by chance, I witnessed another side of her. And I wasn't the only one who saw it...... In a world beginning to unravel, where will my feelings, hers, and theirs lead?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,568
Sentences 1,830
Characters 32,405
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 2,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,353
1-Occurrence Kanji 406
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.1
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 頑として | 1 | 4.74 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 立て板に水 | 1 | 5.44 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 色めき立つ | 1 | 5.24 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 経済誌 | 1 | 6.46 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 室内履き | 1 | 5.95 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 政府高官 | 1 | 5.69 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| パーカー | 1 | 4.75 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 個性的 | 1 | 4.68 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 危篤 | 1 | 5.44 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
Showing 101 - 200 of 3,644 words