Love Game Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
魚京 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My best friend is cute, kind, honest, and cheerful. All the popular kids at school are attracted to her. She'll be fine. She'll definitely be happy. I thought so until, by chance, I witnessed another side of her. And I wasn't the only one who saw it...... In a world beginning to unravel, where will my feelings, hers, and theirs lead?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 17
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 16,568
Sentences 1,830
Characters 32,405
Unique Words 3,644
1-Occurrence Words 2,113
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,353
1-Occurrence Kanji 406
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.1
Word List (3,644 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感心 | 3 | 3.34 |
| お付き合い | 3 | 4.09 |
| 色 | 3 | 2.73 |
| 幾つか | 3 | 3.13 |
| ものの | 3 | 2.77 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| 登校 | 3 | 4.28 |
| 外す | 3 | 3.17 |
| 苛立つ | 3 | 3.97 |
| 納得 | 3 | 2.79 |
| 絡む | 3 | 3.49 |
| 何人も | 3 | 3.85 |
| よろしくお願いします | 3 | 3.42 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 響く | 3 | 3.00 |
| ないと | 3 | 3.06 |
| 結果 | 3 | 2.73 |
| 広い | 3 | 3.22 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| ゴメン | 3 | 4.19 |
| 状況 | 3 | 2.49 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| 背の高い | 3 | 4.18 |
| としても | 3 | 2.63 |
| 辺り | 3 | 3.04 |
| 薄っすら | 3 | 3.79 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| 練習 | 3 | 3.24 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| 栗色 | 3 | 4.40 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| 合わせて | 3 | 3.08 |
| そうだね | 3 | 3.30 |
| 閉じる | 3 | 3.13 |
| 細め | 3 | 3.57 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 爽やか | 3 | 3.79 |
| 信じる | 3 | 2.80 |
| 甘ったるい | 3 | 4.58 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 騒ぐ | 3 | 3.50 |
| 輝く | 3 | 3.03 |
| 方が良い | 3 | 3.50 |
| 眉根 | 3 | 4.17 |
| 受け取る | 3 | 3.03 |
| 片付け | 3 | 3.60 |
| 混雑 | 3 | 4.48 |
| 靴箱 | 3 | 5.25 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| お願いします | 3 | 3.20 |
| 分 | 3 | 2.75 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| 瞬き | 3 | 3.84 |
| 入り | 3 | 3.18 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 細い | 3 | 3.34 |
| こうやって | 3 | 3.68 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| 紅い | 3 | 3.99 |
| だろ | 3 | 2.69 |
| 正邪 | 3 | 4.28 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 嫌い | 3 | 3.22 |
| ダメ | 3 | 2.93 |
| 仲良い | 3 | 4.43 |
| 身 | 3 | 2.54 |
| 棘 | 3 | 3.98 |
| いい | 3 | 2.05 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 掛ける | 3 | 3.30 |
| もうちょっと | 3 | 3.64 |
| 感想 | 3 | 3.18 |
| 本に | 3 | 3.94 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| ありがとう御座います | 3 | 2.84 |
| 迷う | 3 | 3.30 |
| 切り | 3 | 3.60 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| 中々 | 3 | 2.84 |
| 背 | 3 | 3.00 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 薄い | 3 | 3.15 |
| うっとり | 3 | 4.07 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| 拗ねる | 3 | 3.97 |
| 隠す | 3 | 3.08 |
| 逞しい | 3 | 3.99 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 眼 | 3 | 3.16 |
Showing 2801 - 2900 of 3,644 words