I want to eat ochisn/mochi. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a work I participated in for the "Summer Ochinchin Project" that Kokonoe Sumaru-sama was recruiting for on Twitter (http://privatter.net/p/719134). Aspiring Novelist × Flirtatious Kyoto Dialect Shota
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,668
Sentences 320
Characters 5,065
Unique Words 1,096
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 671
1-Occurrence Kanji 358
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.42
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,096 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あらへん | 1 | 4.79 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 有権者 | 1 | 5.61 |
| 羽根ペン | 1 | 5.28 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| もろ手 | 1 | 5.58 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 座布団 | 1 | 4.68 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| それが | 1 | 2.31 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 夜討ち | 1 | 5.80 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 戯事 | 1 | - |
| 程好い | 1 | 6.26 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 艶めかしい | 1 | 4.94 |
| あんね | 1 | 4.04 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| おべんちゃら | 1 | 5.81 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 猛暑 | 1 | 5.53 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 先に立つ | 1 | 5.20 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
Showing 601 - 700 of 1,096 words