I was broken up with right after defeating the Demon King. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フーツラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The hero Abel, the holy maiden Julia, and the sage Evita defeated the Demon King after a fierce battle. Julia speaks to Abel, who is also her fiancé. "Come now, let's return to the kingdom. We must inform the people that they no longer need to fear the demon clan. Besides, we need to prepare for our wedding too...?" However, Abel's reaction was completely unexpected.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,007
Sentences 142
Characters 1,905
Unique Words 457
1-Occurrence Words 331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 330
1-Occurrence Kanji 201
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 7.1
Word List (457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ながら | 1 | 1.91 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| では | 1 | 1.75 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 出し渋る | 1 | 5.82 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 激闘 | 1 | 4.60 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| って | 1 | 1.78 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| そうね | 1 | 3.24 |
Showing 101 - 200 of 457 words