The Time When I Can No Longer Spin Stories
(Alternative translations: "When the Ability to Tell Stories Is Lost" or "The Moment Stories Can No Longer Be Woven") Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
枝鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Being unable to weave a story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 684
Sentences 69
Characters 1,327
Unique Words 347
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 285
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.9
Word List (347 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| とも | 1 | 2.37 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| って | 1 | 1.78 |
| 階層 | 1 | 3.17 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| まで | 1 | 1.84 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 学齢 | 1 | 5.39 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 高校生 | 2 | 3.97 |
| や | 2 | 1.75 |
| え | 2 | 2.39 |
| 機械 | 2 | 3.62 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| ダンジョン | 2 | 2.91 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| のか | 2 | 1.74 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 計測 | 2 | 4.54 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| モンスター | 2 | 2.62 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| よ | 2 | 1.48 |
| ば | 2 | 1.60 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 脳 | 3 | 3.60 |
Showing 201 - 300 of 347 words