Female Longing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 6,262
Sentences 939
Characters 10,759
Unique Words 1,436
1-Occurrence Words 854
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.49
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 憚りながら | 1 | 5.75 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 量見 | 1 | 6.53 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| あらまし | 1 | 4.86 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 不害 | 1 | 6.35 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 土用波 | 1 | 7.11 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| ガミガミ | 1 | 5.44 |
| 異板 | 1 | 6.85 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 不美人 | 1 | 6.01 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 引揚げる | 1 | 7.59 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 堀 | 1 | 4.20 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| 閾 | 1 | 6.48 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 書生 | 1 | 5.68 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 相模 | 1 | 5.11 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 招待券 | 1 | 5.77 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 身分不相応 | 1 | 5.79 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| その方 | 1 | 3.63 |
Showing 1001 - 1100 of 1,436 words