Female Longing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 134 min
Estimated reading time per work
Words 6,262
Sentences 939
Characters 10,759
Unique Words 1,436
1-Occurrence Words 854
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 813
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.49
Avg Sentence Length 6.7
Word List (1,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 梶 | 1 | 5.76 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 当り | 1 | 5.07 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 由々しい | 1 | 6.78 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 履 | 1 | 5.14 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 商船学校 | 1 | 6.94 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 二の句がつげない | 1 | 6.81 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 倦く | 1 | 5.19 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 交際費 | 1 | 5.83 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 小遣 | 1 | 6.23 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 釣合 | 1 | 6.59 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 冷やり | 1 | 5.74 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 失望落胆 | 1 | 7.59 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
Showing 1301 - 1400 of 1,436 words